{"id":187,"date":"2026-02-13T16:26:18","date_gmt":"2026-02-13T16:26:18","guid":{"rendered":"https:\/\/caffepassaporto.com\/?p=187"},"modified":"2026-03-05T13:01:46","modified_gmt":"2026-03-05T13:01:46","slug":"il-mio-viaggio-nel-nord-del-marocco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caffepassaporto.com\/en\/il-mio-viaggio-nel-nord-del-marocco\/","title":{"rendered":"My journey through Northern Morocco: Rabat, Chefchaouen and Tangier between ocean and mountains"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La mia prima volta in Marocco.<\/h2>\n

<\/p>\n

Chi pensa di aver visto Marrakech e di poter dire \u201cho visto il Marocco\u201d probabilmente ha solo sfiorato la superficie.<\/p>\n

<\/p>\n

Il Marocco \u00e8 vasto, stratificato, pieno di contrasti.
\u00c8 deserto del Sahara e montagne dell\u2019Atlante, citt\u00e0 imperiali e resort moderni, medine antiche e quartieri, a volte, con forte influenza Europea. \u00c8 un paese economicamente pi\u00f9 sviluppato di quanto molti immaginino, e non sempre economico come si pensa dall\u2019Europa.<\/p>\n

<\/p>\n

La prima volta nel paese, ho scelto di fare un viaggio nel Nord del Marocco.
Sono atterrata a Rabat, la capitale, con l\u2019idea di fare ci\u00f2 che faccio sempre: prendermela con calma.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Rabat: capitale moderna<\/h2>\n

<\/p>\n

Rabat mi ha sorpresa. \u00c8 ordinata, moderna, elegante.
Nella parte nuova si respira un\u2019influenza francese evidente: pasticcerie curate, caff\u00e8 raffinati, palazzi amministrativi.<\/p>\n

<\/p>\n

Poi, come in ogni citt\u00e0 marocchina, c\u2019\u00e8 la medina. Pi\u00f9 tranquilla rispetto a quella di Marrakech, meno aggressiva, pi\u00f9 vivibile. Qui il tempo rallenta.<\/p>\n

<\/p>\n

La citt\u00e0 \u00e8 attraversata dal fiume Bou Regreg, che segna il confine con Sal\u00e9, pi\u00f9 tradizionale e autentica. Attraversarlo per bere un t\u00e8 marocchino significa cambiare atmosfera in pochi minuti.<\/p>\n

<\/p>\n

Una cosa che non mi aspettavo? I trasporti funzionano benissimo.<\/p>\n

Tram moderni, autobus efficienti e una stazione ferroviaria ben organizzata. Non \u00e8 un dettaglio scontato in Marocco.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Il\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Il\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chefchaouen: la citt\u00e0 blu tra le montagne<\/h2>\n

<\/p>\n

Per raggiungere Chefchaouen ho preso un grande taxi, il mezzo pi\u00f9 comune per le lunghe tratte. In Marocco esistono piccoli taxi per la citt\u00e0 e grandi taxi per viaggi pi\u00f9 lunghi. Si parte solo quando il taxi \u00e8 pieno. \u00c8 parte dell\u2019esperienza.<\/p>\n

<\/p>\n

Chefchaouen \u00e8 un paese blu incastonato tra le montagne.
Qui cambia tutto: il ritmo, l\u2019aria, il silenzio.<\/p>\n

<\/p>\n

Le salite sono ripide, ma in cima non c\u2019\u00e8 traffico. Le persone camminano lentamente. I muri blu riflettono la luce e trasmettono una serenit\u00e0 difficile da spiegare.<\/p>\n

<\/p>\n

Ristoranti tipici, t\u00e8 alla menta, piccole botteghe di spezie, tessuti, profumi.
La mattina le donne lavano il bucato al fiume. Se vuoi, puoi fare trekking sulle montagne o visitare la valle di Ketama.<\/p>\n

<\/p>\n

A Chefchaouen non esiste la frenesia.
Respiri aria di montagna e impari a rallentare.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tangeri: l’oceano davanti alla Spagna<\/h2>\n

<\/p>\n

Dopo qualche giorno per\u00f2 mi \u00e8 tornata quella sensazione che conosco bene: il bisogno di muovermi.<\/p>\n

<\/p>\n

Forse perch\u00e9 siamo viaggiatori.
Forse perch\u00e9 non vedevo il mare da troppo tempo.<\/p>\n

<\/p>\n

Cos\u00ec ho preso un altro grande taxi e mi sono diretta verso Tangeri.<\/p>\n

<\/p>\n

Tangeri \u00e8 bianca.
Pulita.
Affacciata sull’oceano Atlantico che incorpora anche il mar Mediterraneo, davanti alla Spagna.<\/p>\n

<\/p>\n

La medina \u00e8 una delle pi\u00f9 belle che abbia visto in Marocco: arroccata in alto, con scorci sull\u2019oceano. Qui il Marocco guarda l\u2019Europa, ma resta profondamente se stesso.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Tangeri\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Casablanca e
la Moschea di Hassan II<\/span><\/h2>\n

Per tornare ho preso il treno fino a Rabat. Puntuale, veloce, comodo.<\/p>\n

Il giorno dopo sono andata a Casablanca.
Per vedere la Moschea di Hassan II, la pi\u00f9 grande del Marocco. Una struttura imponente, moderna, che si affaccia sull’oceano.<\/p>\n

No, non \u00e8 vero, in realt\u00e0 sono andata a trovare un vecchio amico che vive a Casablanca e abbiamo colto l’occasione per visitarla insieme. Ovviamente non puoi entrare all’interno della moschea, a meno che tu non sia mussulmano, o in orari molto specifici in cui \u00e8 aperta ai turisti.<\/p>\n

La parte pi\u00f9 bella di Casablanca, nonostante il suo caos, \u00e8 stata fermarmi sulla scogliera vicino alla moschea e guardare l\u2019orizzonte. I bambini giocavano nell\u2019acqua, spensierati, e in mezzo a quella citt\u00e0 frenetica ho sentito una leggerezza inattesa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Casablanca,\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il Nord del Marocco:
cosa aspettarsi davvero<\/h2>\n

Il Nord del Marocco non \u00e8 deserto infinito n\u00e9 caos permanente.
\u00c8 equilibrio tra moderno e tradizione, tra oceano e montagne, tra medine caotiche e capitali ordinate.<\/p>\n

Le citt\u00e0 cambiano molto tra di loro ed \u00e8 un Marocco diverso da quello che spesso si immagina.<\/p>\n

Era la mia prima volta nel paese.<\/p>\n

La seconda, te la racconto nel prossimo articolo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A journey through Northern Morocco between Rabat, Chefchaouen and Tangier. Modern cities, ancient medinas, mountains and ocean: what to really expect.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":428,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[13,11,12],"class_list":["post-187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinazioni","tag-cultura-marocchina","tag-marocco","tag-nord-marocco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caffepassaporto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caffepassaporto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caffepassaporto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caffepassaporto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caffepassaporto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187"}],"version-history":[{"count":69,"href":"https:\/\/caffepassaporto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":661,"href":"https:\/\/caffepassaporto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187\/revisions\/661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caffepassaporto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caffepassaporto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caffepassaporto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caffepassaporto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}